昔はスパゲッティのことパスタとか呼ばずにスパゲッティて呼んでたよな | 明日は何を食べようか
本日の人気記事
サイト内関連記事
  いつもありがとうございますRSS

  記事本文
グルメ

昔はスパゲッティのことパスタとか呼ばずにスパゲッティて呼んでたよな


 パスタ(伊: pasta)はイタリア語でマカロニ、ペンネ、スパゲッティ、ラザニア、などの食品の総称である。

今と昔、呼び方の違い

引用元 http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1629013983/
 
1: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 16:53:03.334 ID:CUpxYI5g0
2000年あたりになるまではスパゲッティだったのに突然変わらなかった?
今じゃパスタと言いつつスパゲッティしか想像しない、ペンネやラザニアを指してパスタという人が殆どいない

 

 

 

5: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 16:57:13.727 ID:UJQrp74gr
何歳?

 

6: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 16:57:51.808 ID:iCGR0qUf0
略称にするのが流行ってた頃にパスタの方が短くていいじゃんになった説ありそう

 

10: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:01:44.295 ID:CUpxYI5g0
>>6
そんな時期あったわ
メディアが洒落っ気求めて言葉を改変してた時代があったよな
スイーツとかも昔は「スイーツ()wwww」みたいにバカにされてた時期あっただろ
スイーツはまだ最近だけどその一昔前あたりがパスタだったと思う

 

75: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:34:09.289 ID:pXZ5Vzou0
>>10
今でも和スイーツには違和感がある

 

8: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 16:58:13.068 ID:CUpxYI5g0
いやマジで突然スパゲッティの発音ダサいみたいにならなかった?
30前半のおっさんだけどもうちょい上のおっさんならよく分かってくれないかな?

 

11: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:01:47.392 ID:Plnkxfhu0
急にパスタ呼びになったよな

 

22: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:06:58.843 ID:CUpxYI5g0
>>11
だよな?
結構急だよな?
スパゲッティという言葉がダサい的な扱いだよな
なんか一時期お洒落な言葉に代替されるのが流行ってたタイミングでスパゲッティが殺された気がする

 

16: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:03:59.973 ID:Plnkxfhu0
スパゲッティのことをスパと呼ぶようになったし
そんなにゲッティと言うのが恥ずかしいか

 

17: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:04:05.259 ID:CUpxYI5g0
地域によって時間差があるのかも
長野に住んでたけど15,6年前辺りからパスタに変わった気がする
大学で東京に出たけどその頃にはスパゲッティが死後に近い扱いを受けていた気がするんだが

 

20: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:05:49.000 ID:OJ4Em2TI0
ズボンがパンツになったのもその頃だった気がする

 

24: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:10:49.946 ID:CUpxYI5g0
>>20
ボトムとかいう言葉も生まれたな
イタリア人はパスタというと「麺類」に近いニュアンスらしい
なんでわざわざ変えてスパゲッティを殺してパスタと言う言葉に置き換えたのか
スパゲッティ可哀想とそれとなく感じていたのを思い出したんだ

記事の途中ですがグルメRSS


記事の途中ですがRSS

 

21: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:06:39.531 ID:k/q0kkC/0
おまえらはどうせスパゲッティはパスタの一種と理解していて日常では正しく使い分けてるんだろ

 

23: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:09:26.077 ID:IavLOmEz0
>>21
相手の指摘はしないけど自分は使い分ける

 

26: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:13:26.432 ID:CUpxYI5g0
>>21
とはいえペンネやマカロニをパスタという人はいない
ラザニアはそもそも作ってる洋食店少ない
結局パスタという言葉で指し示すのはスパゲッティ系だけ

 

50: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:23:09.667 ID:XV1MykpX0
>>21
理解はしてるけどパスタって言う
確信犯が本来は思想犯政治犯という意味だと知ってるけど故意犯という意味で使うのといっしょ

 

25: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:11:54.032 ID:NJnbmKrV0
ペンネ好きだからスパゲティは廃れてけっこうです。
347924_s

 

28: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:14:16.765 ID:CUpxYI5g0
>>25
家でペンネやアラビアータ作るとむずくて不味くてお店で食べるとめっちゃ美味いのなんでなん

 

27: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:13:52.548 ID:QHZkiB4Y0
イタメシブームのときだよ変化したの
フォークとスプーンで食べなきゃねーみたいな風潮もあんとき一気に拡散した

 

29: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:15:54.298 ID:CUpxYI5g0
>>27
あーなるほどそんな転換期あった気がする
田舎だったからそもそも洋食屋が存在しなかったけど
小さい頃にナイフとフォークが一般的な洋食屋ではあまり見なかった気がしたわ

 

31: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:16:19.727 ID:iOLGzykAa
うちのばーちゃんはケチャップ食べんさいって言ってた

 

37: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:20:03.903 ID:CUpxYI5g0
>>31
どういうこっちゃ
なんか「発祥の地で呼ばれる名詞で表すのがお洒落」みたいな時代があった気がするけどそれの影響だ思っていた
実際はイタリアじゃスパゲッティの事はスパゲッティと呼ぶ
オレはお洒落な発音の為にスパゲッティを殺したメディアを許せないと思っていたんだ
実際の所一体何がどうしてパスタが優勢でスパゲッティが絶滅しかけたのか知らないが
いつか復権する事を祈っている

 

54: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:25:56.597 ID:QHZkiB4Y0
>>37
イタメシブームのときはまだバブルな感じの頃で、オシャレなデートスポットとしてイタリアンレストランを使う風潮あったから、ちょっと変わった本場の言葉使ってカッコつけたかったのが一つ
あと、フェットチーネやカッペリーニをメニューに書くときにジャンルをパスタとするのが分かりやすかったと思われるのが一つかな

 

32: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:16:24.876 ID:QpMYsD1rr
逆じゃないの?
昔の方がやんちゃなイメージ

 

34: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:19:23.769 ID:+9U2VpZk0
スパゲッティにも麺の太さで種類があるからめんどうなんだよね

 

35: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:19:24.757 ID:Yr22Xeqn0
店だとパスタの種類沢山あるだろ
スパゲティ専門店みたいなのを想像してる?

 

52: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:24:25.662 ID:CUpxYI5g0
>>34
>>35
そこまで細かい区分けの話のつもりはないのよ
洋物の麺類を総じてスパゲッティと呼んでいた時代を経て謎の改変されたのが悔しいんだ
多分だけど壁ドンがゴリ押しで雑誌発祥の言葉と解釈で改変された事あったけど
そんな感覚なんだと思う

 

69: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:33:07.395 ID:Yr22Xeqn0
>>52
マカロニなんか昔からあるし総称はお前の妄想
単純にスパゲティが主流だっただけでファスナーをジッパーと言うのと変わらん

 

36: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:19:31.892 ID:k31dFGOAr
当たり前だろ?
もうモテモテで困るくらいだわ

 

39: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:20:43.496 ID:EAAYER4a0
こういうのでいいんだよってやつ→スパゲッティ
なんか意識高いの→パスタ

 

53: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:25:26.580 ID:XV1MykpX0
>>39
分かる
スパはミートソースとかナポリタンで家庭的な見た目のやつにいう気がする
4454604_s

 

57: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:28:06.650 ID:CUpxYI5g0
>>39
なんかそんな感じのニュアンスあるよね
人によって違うかもだが

 

45: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:22:14.274 ID:Sfy7otlNp
太さまで気にして呼び方変えるの面倒だから日本では麺状のパスタは全部スパゲッティ呼びで良いってママーが言ってた

記事の途中ですがRSS


 

57: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:28:06.650 ID:CUpxYI5g0
>>45
なんか凄く納得
そう考えると間違いではあっても言葉の機能性を重視した可能性もあるのかもな
オレが原語と造語のギャップに居心地の悪い違和感を持ったのかもしれない

 

61: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:28:59.281 ID:+9U2VpZk0
>>45
「ならパスタでいいじゃん(いいじゃん)」ってノリでパスタ呼びになったのかな

 

62: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:29:32.008 ID:P3Ty5QZw0
まあスパゲッティよりはパスタのほうが言いやすい

 

64: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:30:32.885 ID:QHZkiB4Y0
なんか意識高い店ではスパゲッティーニとか言ってる印象

 

68: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:32:38.163 ID:XV1MykpX0
>>64
それはスパゲティとは太さが違うやつだよ
スパゲティは1.6~だけどスパゲティーニは1.4~1.6

 

76: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:34:56.745 ID:QHZkiB4Y0
>>68
なるほど
フェットチーネがきしめんでカッペリーニがそうめんなのは分かる

 

78: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:37:18.634 ID:an4LQsLR0
>>76
どっちかっつったらそうめんとひやむぎぐらいだ

 

77: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:36:02.653 ID:XV1MykpX0
スパゲティーニの太さ違った
今調べたらスパゲティとスパゲティーニの違いは
スパゲティーニ 1.5mm-1.7mm
スパゲッティ丸、直径1.9mm
とか
スパゲッティ:2mm前後(1.8~2.0mm)
スパゲッティーニ:1.6~1.7mm
って分類されてるらしい

 

65: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:30:55.547 ID:XV1MykpX0
スイーツとかも馬鹿にする人多かったけどデザートは食後の甘味のことだし、それだけ食べるとかただの甘いクッキーとかもスイーツは含めるとおもうからまた違うし、スイーツの方がデザートよりも正確に意味を表してるとおもう

 

66: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:31:42.694 ID:an4LQsLR0
スパゲットーニとスパゲッティとスパゲッティーニ区別しろったって無理だからパスタでいいわ

 

70: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:33:46.435 ID:vpUh/aHn0
できちゃった婚の事を授かり婚とか言い出したのもこの頃じゃない

 

74: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:34:06.270 ID:IHJtJB/g0
スパ王

 

81: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:37:56.946 ID:HEe9fYxpa
フランスパンがいつの間にかバゲットになったみたいな感じ 

 

97: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:53:51.914 ID:mLhOhTiA0
洋食のスパゲッティとマカロニだけの世界から
イタメシブームでスパゲッティとスパゲッティーニの違いも
使いわけ出したから総称のが間違いないのか
>>81
逆にバタールやカンパーニュも店に並ぶからかな

 

83: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:39:20.428 ID:CUpxYI5g0
 
27: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:13:52.548 ID:QHZkiB4Y0
イタメシブームのときだよ変化したの
フォークとスプーンで食べなきゃねーみたいな風潮もあんとき一気に拡散した

 

>>27
このレスが正しかったっぽい
rgriNhq
https://i.imgur.com/rgriNhq.jpg
田舎だったからオレが物心ついたタイミングで呼称が変わったと感じたんだな
平成生まれなんだがその頃はブームの波及の速度が遅いと感じてたな

 

84: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:40:33.849 ID:7xyncjf90
昔はスパゲティと言えば洋食のイメージだったけど今はイタリア料理としてのイメージだからより広義に麺料理を表すパスタのほうが一般的な呼び方になったんじゃないの

 

85: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:47:35.167 ID:CUpxYI5g0
こんな記事までありやがった
N89ihF1
https://i.imgur.com/N89ihF1.jpg
オレがスパゲッティへの差別感を感じていた事自体はそれ程不思議じゃなかったんだ
「社会に殺された」という不思議に思っていた感覚が紐解かれた気分だぜ
これからも渋くて太い声で「スパゲッティィ」と呼んで子供に受け継がせていくわ

 

88: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:51:53.801 ID:qlfBDvBfa
メディア主にテレビの影響だよ!!
90年代末期辺りから急に凄くなったよ
地味にキムタクの影響もデカかったんだぜ

 

89: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:51:57.645 ID:h5tbHxGtr
分かってて使ってるか分からず使ってるかは大きな違いだって国語辞典の編纂してる人が言ってた

記事の途中ですがグルメRSS


記事の途中ですがグルメRSS

 

95: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:53:30.836 ID:XV1MykpX0
>>89
スクリプトのくせにすげえいいこと言っててワロス

 

90: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:52:41.121 ID:XV1MykpX0
個人的にはズボン呼称がダサいって風潮がちょっとやだ
ダサいのはいいし、代わりの言葉があるのはいいんだけどパンツは下着もさすし、ボトムスはスカートもさすからズボンそのものをさす代わりの言葉が現在はない状態
でも、そう考えるとパスタとスパゲティも割と同じ感じなんだよね

 

98: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 17:58:49.493 ID:CUpxYI5g0
>>90
それそれソレノイドですわ
最近じゃズボンのことパンツと言っていいのかボトムと呼んでいいのか一瞬悩む
慣れ親しんできたズボンを卑下された気分になる
「懐古厨が主流になった新参コンテンツに劣等感を持つ」
「マイナーな頃から応援してるグループや趣味が流行り出してマウントしたくなるめんどい奴」
と同じ感情を持ってしまったんだな
オレが慣れ親しんだスパゲッティを捨てきれないのは過去に未練があるのかもしれない

 

99: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:01:28.921 ID:US3I9WTw0
はっきり覚えてるわ
小4のとき(2002年)若い女の担任がスパゲティって言った俺に対して「スパゲティじゃなくて今はパスタって言うの」て訂正してきた

 

101: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:03:11.046 ID:XV1MykpX0
>>99
そんなちっちゃい子に訂正するとかなあw

 

102: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:04:53.312 ID:ukbqT8M8a
ミュージシャンやシンガーをアーティストって言うくらい気持ち悪い

 

105: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:05:52.930 ID:XV1MykpX0
>>102
えーそれはふつうな気がするけどなあ
役者と俳優くらい同じ意味で使ってた

 

109: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:09:28.468 ID:DNjnNXTfa
スパゲッティはスパゲティなのかスパゲッティなのか迷う

 

113: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:11:00.771 ID:XV1MykpX0
>>109
なんかその間な感じがある
しっかり「ッ」をいいすぎない感じ

 

110: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:09:39.603 ID:M6S+810k0
ファーストフードがファストフードになったの2年前くらいからだよね

 

114: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:11:59.612 ID:XV1MykpX0
>>110
ここ5年くらいだよね
これは正しいし、個人的にはよかった

 

111: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:09:40.988 ID:KtR+cpY60
ラザニアがパスタの一種だと知ってる中年男、8割くらいはマスターキートンで知った説

 

112: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:09:56.662 ID:E2yM4Z/q0
祖父「スパゲ」
父「スパゲ」
俺「スパゲ」

 

118: 明日も腹ぺこ 2021/08/15(日) 18:13:48.110 ID:W0Ze8OfC0
イタ飯ブームあたりかな?




  サイト内関連記事


記事をシェアする
明日は何を食べようかをフォローする


  本日サイト人気記事

  食べ物オススメRSS


  サイト新着記事

掲載情報に問題がある場合など
管理人へ 
ランキング参加中です♪
  • にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(食べ物)へ


 

ありがとうございます

  1. パスタにスプーン使って食べちゃうのは日本人
    広島風お好み焼きをはしで食べちゃうのも日本人

  2. 昔はスパゲッティだったね。のび太も鼻からスパゲッティとか言ってたし。

    よくわからない外国の食文化だから、
    より具体的で正確なスパゲッティというよりも、マカロニなども含めた曖昧な総称のパスタの方が使いやすくて好き。

    けれど服の呼称はズボンに戻ってほしい。
    パンツは下着っぽくて異性との会話で気を遣うし、ボトムは気取りすぎな感じがするから。

  3. パスタやスパゲッティって基本、太さの分類なんやから全部パスタって言ってる方が勘違いやろ。

  4. 俺が最初に見たのは村上春樹の小説で
    「けっ」って思ったの覚えてる ピザもピッツアって書いてた

  5. 栄養素のカロチンが、いつの間にかカロテンと言う言葉に変わってたんだよな。
    何年か前に料理番組見てたら、料理研究家の人とかがカロテンカロテン言っていて、最初言い間違いしてるのかな?と思ってたら、他の番組でもみんなカロテンと言っていた。
    自分が学生の頃の家庭科ではカロチンと教科書に載っていたし、病院の待合に貼ってある摂取すると良い栄養素ごとの食べ物の表にもちゃんとカロチンと書いてあったし。

  6. ゲティやぞ

  7. イタリアンの料理人としてはスパゲッティでいいのにパスタ呼びは馬鹿っぽく聞こえる
    蕎麦屋で蕎麦じゃなくて麺て呼ぶのと本当に同じ感覚
    メニューだって個々はスパゲッティとかタリアテッレとか書いててパスタ表記なんかしてないのにな

  8. すぱじろう行くわ

  9. パスタ吹いとけ パスタ吹きつれーわ パスタ面倒
    パスタ=シャシブラックスプレー?
    大型車の整備業界で訊いた話

  10. J-POPのミュージシャンをアーティストと呼ぶのは美化しすぎ
    「強くなれる」「ひとりじゃない」「自分らしく」とかの売れ線フレーズ多用の商売人がなぜアーティスト

    アイテムの呼び方を変えて新鮮味を出して商売のネタにするのはファッションではふつうだけど
    ジーパン→ジーンズ→デニムパンツとか
    自分に自信があれば、自分の好きな言い方でぜんぜん問題ないんじゃないかな

  11. 果てしなくどうでもいい
    利便性及び呼びやすい方で適宜ご自由に

  12. 細かく分類するための誰でも知ってる名前があるのに使わないなんてアホだなって思う

  13. 使い分けのできない知ったかぶりはむしろ恥ずかしいよ。

    バブルのイタメシブームの時、外国由来の料理名を使うのが「かっこいい」「モテる」「イケてる」という風潮になってそうなっただけで、当時ほとんどの人がその本当の意味や違いについて知る事もなく使っていた。

    イタリアの麺料理をすべてパスタって呼ぶのは、
    大阪でうどんもそばもお好み焼きもたこ焼きも「粉もん」って呼ぶのに等しい。
    うどんはうどんと呼ぶように、スパゲティはスパゲティでいいんだよ。

    あとスパゲッティーニは、スパゲッティspaghetti+語尾変化ini(小さい)で、より細いスパゲッティの種類を指すものだ。
    (スパゲッティーニよりさらに細いのはフェデリーニ、最も細いのがカッペリーニ。太いのはoni変化でスパゲットーニ)

  14. 店にスパゲッティ食いに行ったつもりがフェットチーネとか出てくるからやろ
    メニュー名なんて大体ボロネーゼとかカルボナーラだけで麺の名前で書いてないし
    その日のソースとの相性とか店によって客が意図しない麺が出てくるから店に行く前はパスタって呼んどいた方が間違いはない
    要は昔の喫茶店とかで確実にスパゲッティが出てきた時代から本当にスパゲッティ以外の種類が出てくるようになったという時代の変わり目でパスタ呼びが流行りだしたんだろ

  15. スパゲッティってのは、細いうどんで熟成なんて、させてないからな。パスタ云々は種類じゃなくて熟成なのだがな、だから「生パスタ」って名称を聞いた事もないのかな?この田舎の子は。

  16. 意味も理解出来ずに、専門用語や隠語、新しい表記をありがたがる馬鹿人種が多過ぎなんだよ

  17. うちのかーちゃんスパっキーって言ってたわ

  18. シンガーやミュージシャンとは呼びづらいレベルの人を
    ひとくくりにしてアーティストと読んでいる。
    アイドル<アーティスト<シンガー<ミュージシャンの順で格があがる。

    なお、広瀬香美はこのくくり嫌って「音楽家」と名乗ってる。

  19. 昭和40年代の日本人はイタリア製西部劇のことをマカロニウエスタンと呼称し
    アメリカ人はスパゲッティウエスタンと呼んだ
    今の意識高い系の人はパスタウエスタンですね(きりっ)と言うのでしょうか

  20. いやゲッティやろ

  21. 今もスパゲッチと呼んどるぞ
    家族みんなそう
    22の娘もスパゲッチ
    頑固な家系なんかな

  22. じゃあコイツラ太さでちゃんと呼び方かえてんのかよ
    間違った呼び方するなら総称でパスタの方が正確性はマシだろうに
    単語一個覚えたら全部スパゲッティとか言ってる方が馬鹿っぽい

  23. ゲティだかゲッテイだかで思い出したけどアシㇼパさんも ア シㇼ パ なのに声優も ア  
     シ リ パ と言っている

  24. いたりあんのこっくがすぱげちーをぱすたといってだしてきたらていせいさせてる

現在のコメント数( 24)
 




  画像RSS


  食べ物RSS


  RSSヘッドライン

  最新グルメRSS

   大人の含む画像RSS


  サイト注意書き
『明日は何を食べようかは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。』

当ブログで紹介している記事は2ちゃんねるから引用させていただいてます
HPで取り扱っている画像は自作か、imgerなどより出典させていただいてます
動画、画像の著作権または肖像権等は各権利所有者様に帰属致します
掲載について問題がある場合は大変お手数ですがメールでご連絡お願いいたします。
SNS情報の掲載に問題がある場合もご連絡ください。
迅速に対応を取らせて頂きます。

サイトで紹介している情報は記事作成時点のものであり
値段の推移、お店の移転、メニューの有無など変更されている場合がございます




 TOPページに移動


週間人気記事
タイトルとURLをコピーしました