【画像】この店ではコレが天ぷらうどん（300円）www

ありがとうございます

1. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/15(土) 22:41:19 ID：IxNzE3MDU

   最後に「つけ揚げ」って呼んでることを言ってくれてちゃんとしっくりきたわ。「天ぷら」なんて鹿児島出身の俺の両親は呼んでなかったから。
   さつまいものことは「カライモ」って呼んでたよ
2. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/15(土) 22:50:48 ID：IzMzIwMzc

   がんすとさつま揚げの違いは一目瞭然だし
   広島岡山で天ぷら呼びなんて聞いたことない
3. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 00:12:28 ID：ExNzgyNjY

   これはさ、九州ほかのスーパーで、ほんとーにそう呼んでる事実確認が必要だねｗ
4. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 00:17:48 ID：I1MjM5NTE

   普通に天ぷらやぞ
   まぁ丸天とかごぼ天とか言うけど
   そういやごぼ天はどっちもごぼ天やな、まぁニュアンスで分かれや
5. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 09:51:01 ID：MwMDQyNTk

   九州出張あるあるネタだな。
   さつま揚げと飫肥天は砂糖が入ってて、甘いのが難点。
6. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 09:59:17 ID：g5NTQ0OTk

   福岡人だけど、形によって丸天平天って言ってるなー
7. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 12:31:48 ID：E4MjY5NDU

   俺、広島だけど地図見てワロタ。ぶれないなｗ　確かに、さつま揚げってうどんに入れないし、何より食べた事ないな。そのような食べ物がある事は知っているが。似たものでも地域によって名前が違うからね。呼び名なんてどうでもいんだよ、旨ければ。と思う、論理思考の広島の人ｗ
8. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/16(日) 12:52:09 ID：k5MjU2MTc

   高知でも天ぷらって呼ぶわ
   商品によってはごぼ天、まる天、ひら天とはあるけど基本全部天ぷら。面白いね
9. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/02/25(火) 22:31:44 ID：UwNzAxMjU

   福岡民の自分は魚の練り物を揚げた食品をしょぱいとてんぷら、甘いとさつま揚げと呼んでる
   元祖つけ揚げ(さつま揚げ)は甘いはず
   だから味が違うと食材として異なるのに薩摩揚げと呼んでる地域が馬鹿舌なのだろうw
10. 名前:名無しの腹ペコさん : 投稿日：2020/11/07(土) 21:31:25 ID：U4NzgyNzg

    山形こそ何があったんや？
11. 名前:腹ペコさん : 投稿日：2023/10/26(木) 13:20:43 ID：cxODY3MzQ

    山形・秋田って実は面白い地域で
    陸路を渡ってきた言葉・名称（はんぺん）と、
    北前船で海路を渡ってきた言葉・名称（天ぷら）がぶつかるんや
    だからおそらくこの両県では独自の呼び名が生まれる

    青森・北海道がこれを「天ぷら」と呼ぶのはおそらく北前船が運んで
    それが浸透するのが、陸路から来た「はんぺん」より早かったんやろ

    こんなことが実は日本語文化を体現してたりするもんや