外国の方が日本をテーマに蒸しまん、可愛いケーキを作ったら
引用元 http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1604016124/
1: ガリガリ君(東京都) [CN] 2020/10/30(金) 09:02:04.36 ID:8qeBLJV50
英放送局チャンネル4の人気料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、出場者が中華風やインド風の料理をつくってしまい、批判が殺到する事態となりました。英紙インディペンデントは「無知で差別的だ」との視聴者の声を伝えています。 https://t.co/geiP4KW8Bk
— 時事ドットコム（時事通信ニュース） (@jijicom) October 29, 2020
この番組は２７日夜に放送された「ブリティッシュ・ベイクオフ」。アマチュアの料理人たちが毎週与えられたテーマに沿って料理をつくり、その出来栄えを競う。今回の放送では「日本」がテーマとなり、「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」「ＫＡＷＡＩＩ（かわいい）ケーキ」の三つが課題として設定された。
ただ、出場者の一人は蒸しまんをパンダの顔のように飾り付けたほか、別の出場者もインドの食材を多用して「カレーまん」を創作。「かわいいケーキ」でも、日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、総じて抹茶パウダーを使用する以外は日本らしさに乏しかった。
全文はこちらから https://www.jiji.com/jc/article?k=2020102900836&g=int
23: こんせんくん(愛知県) [US] 2020/10/30(金) 09:10:23.12 ID:htpD7zCg0
>>1
どれも日本のコンビニに並んでそうなレパートリーで強ち間違ってない気がする
どれも日本のコンビニに並んでそうなレパートリーで強ち間違ってない気がする
405: ちゅーピー(東京都) [CZ] 2020/10/30(金) 13:04:37.45 ID:b2JxYj7J0
>>23
言えてる
言えてる
275: ヱビス様(徳島県) [US] 2020/10/30(金) 10:37:46.84 ID:dDXK0/mn0
>>1
日本のカレーは英国からだけどな。
というか、日本のコンビニイメージでつくったっぽい。
日本のカレーは英国からだけどな。
というか、日本のコンビニイメージでつくったっぽい。
386: ロッチー(東京都) [KR] 2020/10/30(金) 12:42:38.04 ID:CuMK+ZwW0
>>1
なんでも差別いうなw
アホだなーって笑うとこじゃん
なんでも差別いうなw
アホだなーって笑うとこじゃん
403: マックライオン(茸) [FR] 2020/10/30(金) 13:04:07.55 ID:ykBXZs9i0
>>1
蒸しマンの画像を見るかぎり、一生懸命、丁寧に作ってるようにしか思えないなあ。
差別には当たらないと思うけど。
これをきっかけに日本のことを少しでも知ってくれればいいレベル。
悪意なんかまったく感じない。
蒸しマンの画像を見るかぎり、一生懸命、丁寧に作ってるようにしか思えないなあ。
差別には当たらないと思うけど。
これをきっかけに日本のことを少しでも知ってくれればいいレベル。
悪意なんかまったく感じない。
3: ポッポ(新潟県) [MX] 2020/10/30(金) 09:04:15.21 ID:/LFigQCu0
和食を作るんじゃなく日本をテーマにした料理を作るんだろ
カオスな状況が表現できてるなら正解だよ
カオスな状況が表現できてるなら正解だよ
58: チルナちゃん(東京都) [EU] 2020/10/30(金) 09:25:58.30 ID:vUb0S7zx0
>>3
これで良いと思う。
所詮はバラエティやんw
これで良いと思う。
所詮はバラエティやんw
101: カーくん(東京都) [EU] 2020/10/30(金) 09:36:25.74 ID:a+FmRdIx0
>>3
だよな
なぜ差別問題になるのかわからん
だよな
なぜ差別問題になるのかわからん
192: ポンきち(青森県) [DK] 2020/10/30(金) 10:05:56.42 ID:TuoDplyt0
>>3
視聴者の思ってる日本のイメージと違うからって無知で差別的だってクレームは流石は欧州としか思わんな
日本ほど何でもありの国はねーだろって
星付きの店でフレンチ学んでその技術でラーメン作ったりとか色んな事やる国なのに
視聴者の思ってる日本のイメージと違うからって無知で差別的だってクレームは流石は欧州としか思わんな
日本ほど何でもありの国はねーだろって
星付きの店でフレンチ学んでその技術でラーメン作ったりとか色んな事やる国なのに
209: おぐらのおじさん(ジパング) [NO] 2020/10/30(金) 10:11:49.98 ID:pi/Dpzlq0
>>192
こと食に関して日本って柔軟だよね
かと思えばガチガチに融通が利かなくて何だかなぁって分野もある
こと食に関して日本って柔軟だよね
かと思えばガチガチに融通が利かなくて何だかなぁって分野もある
333: さいにち君(静岡県) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 11:42:28.29 ID:Fy7KL/3d0
>>3
とても日本的な番組ですよね
とても日本的な番組ですよね
4: きょろたん(愛媛県) [JP] 2020/10/30(金) 09:05:18.85 ID:LTPMtPWV0
大衆文化としての日本と思えば、間違ってないと思う・・・
5: ニーハオ(東京都) [US] 2020/10/30(金) 09:05:29.03 ID:nizn84Z10
カレーパンマンの立場がねえな
8: サリーちゃんのパパ(東京都) [ES] 2020/10/30(金) 09:06:09.62 ID:Mgl7Y1db0
日本人がイギリスとフランス混同するようなもんだろ
216: ナショナル坊や(ジパング) [RO] 2020/10/30(金) 10:14:13.13 ID:WbwvBfDR0
>>8
まあそんなもんだよな
差別ではなく無関心
遠距離なんだから仕方がない
まあそんなもんだよな
差別ではなく無関心
遠距離なんだから仕方がない
9: やまじちゃん(奈良県) [CN] 2020/10/30(金) 09:07:50.43 ID:cxtdBULU0
すべてを取り込んで魔改造するところこそが日本食文化の真髄と思う
74: プイ(京都府) [EU] 2020/10/30(金) 09:29:52.50 ID:QiIIW6/10
>>9
だな。
日本ならkawaii抹茶蒸しミルフィーユケーキまんか
爆誕してるわ
だな。
日本ならkawaii抹茶蒸しミルフィーユケーキまんか
爆誕してるわ
428: ポンきち(高知県) [CH] 2020/10/30(金) 13:35:17.97 ID:cih9Z7+p0
>>74
もうありそう
もうありそう
11: あどかちゃん(栃木県) [US] 2020/10/30(金) 09:08:03.70 ID:DRiIrssI0
すまぬ
なにが差別か分からん
なにが差別か分からん
深層心理に差別感をもってるから錯誤も差別と捉えるんじゃないか？
騒いでる方が差別してると言うなら理解出来る
騒いでる方が差別してると言うなら理解出来る
404: ちゅーピー(東京都) [CZ] 2020/10/30(金) 13:04:13.06 ID:b2JxYj7J0
>>11
元の英語が何という単語か分からないけど、
日本でいう差別とは何か意味合いが違うような気がする
蔑視、軽視みたいな、もっと軽い意味で言っていないかな
「日本のことを良く分かっていたら、そんなことをしないだろう」みたいな
元の英語が何という単語か分からないけど、
日本でいう差別とは何か意味合いが違うような気がする
蔑視、軽視みたいな、もっと軽い意味で言っていないかな
「日本のことを良く分かっていたら、そんなことをしないだろう」みたいな
12: あるるくん(茸) [CA] 2020/10/30(金) 09:08:13.18 ID:+96eFVMe0
味を競わないのがブリテン流
20: リッキーくん(岡山県) [US] 2020/10/30(金) 09:09:58.86 ID:H22uD6OB0
カレーまんとか日本的じゃないか
25: カナロコ星人(神奈川県) [US] 2020/10/30(金) 09:11:02.12 ID:btTjEuek0
29: やまじちゃん(奈良県) [CN] 2020/10/30(金) 09:14:33.39 ID:cxtdBULU0
>>25
スティーブ！
スティーブ！
363: パレナちゃん(東京都) [JP] 2020/10/30(金) 12:25:00.14 ID:UP2yacQI0
>>29
溶かしバターを用意してないじゃないか！
これじゃあカミさんにどやされちまうよ！
溶かしバターを用意してないじゃないか！
これじゃあカミさんにどやされちまうよ！
413: ばら子ちゃん(茸) [US] 2020/10/30(金) 13:13:06.22 ID:YQ8QzW6n0
>>25
おいおい！スティーブ
おいおい！スティーブ
31: ぴょんちゃん(空) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:14:57.45 ID:ufNlE8Qd0
日本のコンビニに行ったことが有れば正解だと分かるw
48: ドコモン(愛媛県) [US] 2020/10/30(金) 09:21:16.87 ID:dUQs/13e0
日本人の殆どはこんなことで文句言わねーよ、日本人だって混合しまくってるわ
59: ごめん えきお君(東京都) [CN] 2020/10/30(金) 09:26:05.69 ID:5+yBMxaY0
>>48
一番の問題は味だよな
不味かったら日本人はキレると思う
一番の問題は味だよな
不味かったら日本人はキレると思う
130: KEIちゃん(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:42:55.24 ID:unryYH+10
>>59
まずーい！もう一杯！
まずーい！もう一杯！
記事の途中ですがRSS
51: 肉巻きキング(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:22:01.18 ID:JE6Uj1d00
日本は世界のいろんなもの吸収してるから別に間違ってはいない
53: マコちゃん(福岡県) [PL] 2020/10/30(金) 09:23:20.06 ID:UT5OwY6X0
まあこっちだってアメリカの料理とカナダの料理の違いなんてわからないしな
56: MiMi-ON(東京都) [JP] 2020/10/30(金) 09:24:31.89 ID:HZst2bBi0
>>53
アメリカはともかく、カナダ料理が思いつかない
アメリカはともかく、カナダ料理が思いつかない
121: タウンくん(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:40:27.07 ID:xL0tE6nd0
>>56
プーティンとかいうのが美味いと聞いた
プーティンとかいうのが美味いと聞いた
181: じゅうじゅう(カナダ) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:59:38.91 ID:h1yyxYUg0
491: ぴょんちゃん(群馬県) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 17:30:55.40 ID:ufNlE8Qd0
>>56
カナダに出張行ったらひたすらステーキ食わされると先輩に聞いたw
カナダに出張行ったらひたすらステーキ食わされると先輩に聞いたw
65: 吉ブー(東京都) [FR] 2020/10/30(金) 09:28:01.98 ID:iPKPt5EO0
日本がテーマで課題が蒸しまんってのは何を作ればよかったのやら
67: ミルミル坊や(東京都) [JP] 2020/10/30(金) 09:28:17.25 ID:OWktP2vD0
料理の話で熱くなるなんてイギリス人らしくない…
71: どれどれ(コロン諸島) [US] 2020/10/30(金) 09:28:53.08 ID:zrJEv4SHO
日本人「おいしけりゃなんでもいいよ？」
96: てっちゃん(兵庫県) [US] 2020/10/30(金) 09:34:52.51 ID:LP5zkrVG0
俺らもフランスとイタリアの区別つかんしええやろ
102: チルナちゃん(東京都) [EU] 2020/10/30(金) 09:36:32.14 ID:vUb0S7zx0
>>96
そこは付けてやれw
そこは付けてやれw
124: ほっくー(福島県) [US] 2020/10/30(金) 09:41:20.11 ID:gj8hiAro0
137: ビバンダム(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:45:03.78 ID:gKJHaoAY0
>>124
これは日本的ですわ
これは日本的ですわ
155: ミルパパ(東京都) [ZA] 2020/10/30(金) 09:49:30.49 ID:hmb6ls/L0
>>124
黒目だけにすればもうかわいい系で売れるんじゃね
黒目だけにすればもうかわいい系で売れるんじゃね
212: リボンちゃん(大分県) [US] 2020/10/30(金) 10:12:32.57 ID:YZZuQaHp0
525: ヤマク君(神奈川県) [US] 2020/10/30(金) 19:50:02.57 ID:nU6/EdPh0
127: スーパー駅長たま(光) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:42:33.64 ID:bHYESFBA0
テーマが和食とは明らかに違うけど
日本の料理ならさほど間違ってないように思う
日本の料理ならさほど間違ってないように思う
133: ケロ太(埼玉県) [ﾆﾀﾞ] 2020/10/30(金) 09:44:05.11 ID:vs26FeuP0
CSでたまに見てるが料理というよりパン&ケーキ作りの腕を競うって書いた方が良いんじゃね？
たまに無茶なテーマだして出場者が可哀想になる
たまに無茶なテーマだして出場者が可哀想になる
まぁ、ながら見するには面白いけど
138: ぶんちゃん(山形県) [US] 2020/10/30(金) 09:45:03.91 ID:WHFqKaXM0
当事者そっちのけで差別だなんだと騒ぐ人ってただ怒りたいだけだよね
157: じゅうじゅう(光) [CH] 2020/10/30(金) 09:49:57.48 ID:gFXU7x1b0
むしろ日本を適切に表現してると言える
追記
かわいいケーキ部門
Canine? More like ca-fine!
Here’s Dave and his Matcha Shiba Inu Kawaii Cake Showstopper. #GBBO pic.twitter.com/D2OmbrVHJd— British Bake Off (@BritishBakeOff) October 27, 2020
BADminton? This is GOODminton!
Here’s Peter and his Dizzy The Shuttlecock Kawaii Cake Showstopper. #GBBO pic.twitter.com/jGe7VVB5ra— British Bake Off (@BritishBakeOff) October 27, 2020
An edible Tim Burton movie that deserves Oscars.
Here’s Hermine and her Strawberry Cherry Blossom Kawaii Cake Showstopper. #GBBO pic.twitter.com/NxhacYTeMT— British Bake Off (@BritishBakeOff) October 27, 2020
Far too cute to eat!
Here’s Mark with his ‘Avo Baby’ Kawaii Cake Showstopper. #GBBO pic.twitter.com/yXi77YVKfr— British Bake Off (@BritishBakeOff) October 27, 2020
ありがとうございます
そうは言うても
日本もドイツ料理とイギリス料理とフランス料理とポーランド料理とスペイン料理の違いなんてわからんだろ
スレにある元凶のBLMツイッターは貼らないのね。
差別発言してるのツイートはこれ１つだけなのにｗ
他国の料理を日本の料理として出したのかな、と思ったら
他国の要素があったら「無知・差別」呼ばわり
日本は近代こそ西欧諸国から学んだところが大きいとはいえ
アジア圏の文化から学んできたものが（料理に限らず）ベースとしてあるのに
日本とアジアを切り離したい勢力でもあるの？
日本料理って一言でくくると懐石料理なんかのお高いものやコンビニなんかのジャンクなものまで含むからな
食だけじゃなくて欧米等外来のものを全部「和」に取り込む節操の無さが大好き
イタリア人がナポリタンスパに頭を抱えるくらいにありえないのは面白い
パンダごときでヤイヤイ言うなって感じだな。
文句言ってる奴等は本場日本ではドラえもん、ピカチュウ、キティちゃん、スライム等々様々な肉まんがあることを知らんのか？w
中華まんにカレーが入ってたりするのは中国やインドではむしろないだろ。
中国では焼き餃子をかたくなに認めなかったりするし食に関する自由さと言う意味では日本ほど自由な国はないな。
割りとなんでも取り込むのが日本風と言える。
と言うか唐辛子ベースのスープに白菜入れただけでキムチ鍋とか言う時点で自由度が半端ない。
発酵させてないからキムチじゃないだろ。
イギリス人がよく差別的だとか言うわ
自分が差別するからそう思うのか
ちなみに日本人はこれを見て差別されてるだとか
偏見だとか思わないんだけどな
アボカドケーキはハピナスの卵的なやつ？w