1: 32文ロケット砲(秋田県) [US] 2026/01/10(土) 19:43:00.72 ID:RoKacAhY0● BE:194767121-PLT(13001)
フライドポテトにカレー、英国式「中華料理」に米国人から異論 SNSをにぎわす論争に https://t.co/4z8skXfpQf
— cnn_co_jp (@cnn_co_jp) January 10, 2026
（CNN） SNSで英国人が紹介したテイクアウトの中華料理に対して、米国人が自分たちの慣れ親しんだ中華料理とは違うと声を上げ、米英間の熱い論争に発展している。
米国内の中華テイクアウトでは、鳥肉を揚げて甘辛いたれを絡めた「ゼネラル・ツォズ・チキン」や、五目焼きそばの「チャウメン」、春巻に似た「エッグロール」などが定番メニューだ。
英国でも中華のテイクアウトは人気だが、その内容はあまり外に知られていない。米国式と大きく異なるため、SNS上では驚きの声だけでなく、「ぞっとする」と拒否反応を示す
コメントまで飛び出した。
（中略）
特に論議を呼んだのは、フライドポテトにカレーをかけたメニューだ。米国から「とこが中華料理なのか」とツッコミが入った。
引用元 全文はこちらからhttps://news.yahoo.co.jp/articles/617a0240615ae54dd2c8893425634646dd1eea6a
2: 稲妻レッグラリアット(東京都) [BR] 2026/01/10(土) 19:44:54.54 ID:D9Y8CdY/0
イギリスのカレーが世界一うまいとは話に聞いたことがある
23: ハーフネルソンスープレックス(みかか) [US] 2026/01/10(土) 20:04:28.58 ID:u+0T3cSY0
>>2
んなわけねーだろ パンに魚突っ込んで食べる奴らのカレーがうまいわけねーだろ常識で考えろjk
んなわけねーだろ パンに魚突っ込んで食べる奴らのカレーがうまいわけねーだろ常識で考えろjk
59: かかと落とし(岡山県) [US] 2026/01/10(土) 20:53:17.70 ID:+ClWdZO10
>>23
サバサンドやフィレォフィッシュ全否定か
サバサンドやフィレォフィッシュ全否定か
32: エクスプロイダー(やわらか銀行) [BR] 2026/01/10(土) 20:13:16.72 ID:xdQ6tJO20
>>2
日本のカレーと変わらん
まぁー日本のカレーはイギリスのだから当たり前だけど
日本のカレーと変わらん
まぁー日本のカレーはイギリスのだから当たり前だけど
127: ニート彗星(千葉県) [AU] 2026/01/11(日) 01:06:10.78 ID:vHcJd+PY0
>>2
イギリス式カレーってよく聞くけど、実際見たことない
イギリスでカレーを食ってる一般人も見たことないんだよなあ
イギリス式カレーってよく聞くけど、実際見たことない
イギリスでカレーを食ってる一般人も見たことないんだよなあ
カレーライスとしても、米は何？ジャポニカ米使うの？
134: ガニメデ(SB-Android) [MA] 2026/01/11(日) 06:38:37.78 ID:UxsLGY720
>>127
小麦粉で作ったルウでとろみをつけたマサラスープをカレー（Curry）と名付けて欧州に広めたのがイギリス人
いわばエキゾチックでミステリアスなインド風イギリス料理
小麦粉で作ったルウでとろみをつけたマサラスープをカレー（Curry）と名付けて欧州に広めたのがイギリス人
いわばエキゾチックでミステリアスなインド風イギリス料理
英国領インドの置き土産は２つ
紅茶とカレー
紅茶とカレー
8: スターダストプレス(群馬県) [US] 2026/01/10(土) 19:48:30.77 ID:Te9B7ji80
どこに中華要素が
89: クロスヒールホールド(神奈川県) [NL] 2026/01/10(土) 22:05:59.73 ID:fWAobpoo0
>>8
華僑料理人が作ってんじゃね？
華僑料理人が作ってんじゃね？
10: ドラゴンスクリュー(茸) [US] 2026/01/10(土) 19:49:48.30 ID:qT/UyZZl0
イギリスだのアメリカだのが食を語るとか（失笑）
フラポにカレー、って要はジャガイモ入りカレーなだけじゃ…？
フラポにカレー、って要はジャガイモ入りカレーなだけじゃ…？
12: テキサスクローバーホールド(茸) [US] 2026/01/10(土) 19:49:59.93 ID:mhs6wC3z0
英国式魔改造()
21: キドクラッチ(愛媛県) [US] 2026/01/10(土) 20:01:18.66 ID:RUrOJH0y0
パンダエクスプレスでは見たこと無い
25: 毒霧(群馬県) [ﾆﾀﾞ] 2026/01/10(土) 20:06:02.98 ID:dTVDgohp0
中華はどんどんローカライズしていくから世界中に広まってるらしい
多分アメリカの中華料理も本場には存在しないものある
多分アメリカの中華料理も本場には存在しないものある
35: 稲妻レッグラリアット(みかか) [SE] 2026/01/10(土) 20:18:43.88 ID:LAojXk2Y0
>>25
異文化の接点としてはいいことよ
相手に合わせて興味持たせて、そこから本式への関心が出るんだから
初手からこれ以外認めませんはやっぱ難しい
世界的にもオールドメディアとかは混ぜっ返すの好きだから揶揄するだろうけどね
異文化の接点としてはいいことよ
相手に合わせて興味持たせて、そこから本式への関心が出るんだから
初手からこれ以外認めませんはやっぱ難しい
世界的にもオールドメディアとかは混ぜっ返すの好きだから揶揄するだろうけどね
30: ジャンピングカラテキック(茸) [US] 2026/01/10(土) 20:10:11.95 ID:gdL95Mi/0
美味そうではあるけど中華か？それ
記事の途中ですがRSS
33: フェイスロック(愛知県) [CA] 2026/01/10(土) 20:15:28.08 ID:asrmmXLf0
こうやって料理は進化していくのだ
旨そうだと思たらやってみるからこれからもどんどんチャレンジしてくれ
旨そうだと思たらやってみるからこれからもどんどんチャレンジしてくれ
40: スパイダージャーマン(庭) [KR] 2026/01/10(土) 20:24:25.11 ID:KoHHu7oe0
パンダエキスプレスも十分おかしいだろ
54: アキレス腱固め(SB-Android) [US] 2026/01/10(土) 20:43:33.21 ID:rLDLu/UE0
ロンドンにもチャイナタウン（華僑街）はあるのに、どうしてそうなったかというと
容易に手に入るカレー粉に侵食されたんだな
容易に手に入るカレー粉に侵食されたんだな
さすがイギリスこわい
55: 逆落とし(茸) [US] 2026/01/10(土) 20:50:15.72 ID:D0J/dnjU0
イギリスの言う「カツカレー」はカツの入ってないただの日本風カレーだ
60: ハイキック(庭) [TW] 2026/01/10(土) 20:53:22.25 ID:CvJQ81y30
>>55
カツはどこに消えたんだよ
カツはどこに消えたんだよ
66: ジャンピングカラテキック(茸) [US] 2026/01/10(土) 21:01:13.27 ID:gdL95Mi/0
>>60
コックの腹の中さ！
コックの腹の中さ！
101: レッドインク(庭) [ﾆﾀﾞ] 2026/01/10(土) 22:34:24.61 ID:ytiuidkV0
>>60
ヤザンに撃ち落とされたよ
ヤザンに撃ち落とされたよ
57: キン肉バスター(兵庫県) [ﾆﾀﾞ] 2026/01/10(土) 20:52:21.67 ID:N2N8DVVF0
本格中華料理店がゴロゴロある神戸中心部でも
カレー置いてる中華料理屋あるよ
イギリスでもそんな感じと言うのを今聞いて
カレーって中華料理かもなと思い出したわ
カレー置いてる中華料理屋あるよ
イギリスでもそんな感じと言うのを今聞いて
カレーって中華料理かもなと思い出したわ
62: セントーン(東京都) [RU] 2026/01/10(土) 20:56:02.06 ID:H1FKLBbc0
英国人に料理のことを聞くな
68: フェイスロック(東京都) [US] 2026/01/10(土) 21:02:40.37 ID:ERJgT9+F0
とはいえ、カレーって何にでもあうよね
ご飯、うどん、蕎麦、バスタ、ラーメン
ご飯、うどん、蕎麦、バスタ、ラーメン
72: キングコングニードロップ(京都府) [GB] 2026/01/10(土) 21:11:38.96 ID:LYEqpLWt0
中華料理とは思えないがポテトにカレーは美味い
カレーにジャガイモ入れて煮込むよりも合う
カレーにジャガイモ入れて煮込むよりも合う
ただ食べにくいのが欠点
77: バズソーキック(ジパング) [CL] 2026/01/10(土) 21:30:12.02 ID:LVkQTGiD0
中華料理要素がない
80: アキレス腱固め(SB-Android) [US] 2026/01/10(土) 21:47:19.26 ID:rLDLu/UE0
>>77
中華料理要素とは何だろう
中華料理要素とは何だろう
78: エルボーバット(庭) [GB] 2026/01/10(土) 21:40:35.92 ID:HLTcxfi70
>>1
パ●ダエク●プレスUSAの甘酸っぱさもも大概だと思うぞ
初めて食った時にビックリした
味覚感覚が違うから仕方ないけど
パ●ダエク●プレスUSAの甘酸っぱさもも大概だと思うぞ
初めて食った時にビックリした
味覚感覚が違うから仕方ないけど
https://i.imgur.com/ValxnfN.jpeg
日本のは日本人の味覚に合わしてある
日本のは日本人の味覚に合わしてある
86: ニールキック(ジパング) [EU] 2026/01/10(土) 21:59:58.74 ID:fojKb0xU0
イギリスの飲食店でカレーはあまりみなかったけど○○のカレー味とかカレーソースってのは至るとこにあったな
122: フォーマルハウト(ジパング) [CN] 2026/01/11(日) 00:11:59.23 ID:epZqe5/u0
カレーパウターまぶすの日本にも昔からあるけどねw揚げものや焼飯なんかに
139: デネブ・カイトス(香川県) [US] 2026/01/11(日) 09:09:25.49 ID:xihg8jiK0
マジレスすると、じゃがいもをスパイスで和えた料理は存在する、アルジラ、って言うんだけど。
クミンがいい味を出しているんだよね。
クミンがいい味を出しているんだよね。
引用元 https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1768041780/0-
amazon.co.jp/五島軒-五島軒☆イギリス風カレー-中辛-200g×10食セット
ありがとうございます
中華は色々な国で魔改造されている。
それに文句を言わない中国は大国の余裕。
俺にカレーを喰わせろ
どうにかしてハギスとマーマイトとうなぎゼリーを中華料理ということにできないだろうか
>> 3
答えは出ている。カレー粉をかければいい。
料理は伝統を守るものじゃなく
時代と共に進化して変わるものだ
記事読んだけど中華料理じゃなくて中国人がアレンジした英国風カレー料理だよねコレ
料理自体に中華要素が全くない
イギリスのカツカレーブームは、中国人が創った。
日本の町中華でもカレーライスを出す店は多い。
片栗粉でトロミ付けたら全て「中華」を名乗れるのかな？
トルコライス「なんて酷い」
フライドポテトにカレーを掛けて英式インド料理ならまだ分かるが、中華ではないよなｗ
フライドポテトに鱼香肉丝を掛けてるから中華料理
フライドポテトに麻婆豆腐を掛けてるから中華料理
なら理解する
フライドポテトにカレーをかけるのは日本の家庭料理って感じ
イギリスのカレー旨いで
インド人シェフのレストラン滅茶苦茶旨いわ
湯麺にカレー粉入れたのも日式中華
※1
その文脈だと大国の器なら日本語として自然だけど大国の余裕は文章上、明らかにおかしいよな。
もしかしてアチラの人？
>>5
イタリア人にも言ってやってくれ
やっぱ料理の醍醐味は魔改造っしょ
魔改造カップヌードルは3品ともイマイチだった
イギリスには陳建民さんがいなかったからなぁ
カリーブルストうまい
小国と呼ぶには領土があまりにも広く、
大国と呼ぶには器があまりにも小さすぎるため、
中国という名前がついた。
メチャメチャ良いコピペだな
中国人も香辛料はよく使うから中国人シェフが作れば中華風ってことでいいんじゃね？
個人的にはアメリカのフライドチキンにオレンジソースとかの方が「どこが中華料理？」って感じ
別に良いだろ
干物野郎とかいう干物飲み屋でソーセージ定食とかあったし
320年続く豆腐料理の店でも焼き鳥は置いてるし
その店のジャンルとは違っても頼みやすい料理置くのは戦略として正しいだろ
「○○しかない」より「○○の店だけど□□もある」の方が客も来やすいし
それが足掛かりになってリピーターになるかもしれない
アメリカとブラジルが相手国の寿司について
「こんなん寿司とちゃう！」
と言い争ってると思えば笑える